Cry macho

Mike má nejlepší roky za sebou. Bývaly doby, kdy v aréně nejezdil nikdo lepší, ovšem rozvod a roky drsného života zanechaly stopy na jeho těle i duši. Kvůli vážné nehodě je v osmatřiceti donucen ukončit kariéru, ale šéf mu přidělí ještě poslední úkol: překročit hranici s Mexikem a unést šéfova syna Rafa od jeho exmanželky. Rozvodové řízení totiž nedopadlo podle bossových představ.

Když Mike dorazí na místo, zjistí, že kluk už od matky dávno utekl a kromě Mikea po něm pase i místní policie. Nakonec kovboj Rafa v ulicích Mexico City najde - potlouká se tam, živí se drobnými krádežemi a se svým bílým kohoutem navštěvuje ilegální kohoutí zápasy.

Mike přesvědčí chlapce, aby se s ním vrátil do Texasu, a oba uprchlíci před zákonem vyrazí zpět na sever. Rozvine se mezi nimi nepravděpodobné přátelství a společně zjišťují, někdy složitě a někdy bolestivě, co znamená a jestli stojí za to zůstat "macho".