Lekce odpouštění

Paula Castillová se konečně rozhodla dát svůj život zase do pořádku. Po letech, kdy se jí nic moc nedařilo, je připravená dostudovat, rozjet svou novinářskou kariéru a konečně rodičům v Dominikánské republice přiznat, že jim celé roky lhala o tom, jak se jí daří. Když dostane za úkol napsat o univerzitní fotbalové hvězdě, považuje to za ideální příležitost, jak napravit svou pošramocenou novinářskou pověst.

Jenže tou fotbalovou hvězdou je Henry Pressley. Její bývalý přítel. Henry však za poslední rok nejenže podepsal milionový kontrakt s fotbalovým klubem z Major League, ale také Paule zlomil srdce. Od jejich rozchodu spolu nepromluvili a Paula je odhodlaná se nenechat znovu pobláznit jeho kouzlem, které ji kdysi málem připravilo úplně o všechno.

Jenže při rozhovorech mezi čtyřma očima a během nečekaně dlouhých společných večerů je zatraceně těžké se vyhnout společné minulosti. Paula navíc dostane možnost nahlédnout do Henryho tragické minulosti a zjišťuje, že tenhle neustále zamračený fotbalista má pro ni pořád slabost. 

Ale co když to napodruhé přece jen vyjde…?