Recenze a tipy redakce

Recenze titulu Žena s polovinou tváře

Aleš Richter

Recenze titulu Žena s polovinou tváře

9.2.2026

Poté, co se Žena s polovinou tváře prohnala Slovenskem, kde snížila počet bezdomovců, již v lednu vyrazila na západ, aby díky Fobosu vyděsila i české čtenáře.

Příběh se odehrává v současné Bratislavě a sleduje Natálii Rákociovou, která právě nastoupila do neziskové organizace pomáhající lidem bez domova. Společně se svými dvěma kolegy vyráží den co den do terénu, aby pomáhali zmírnit tíhu osudu lidem na okraji společnosti. Jedno z míst, které mají na starosti, je také stará továrna s dominantním komínem uprostřed, kde Natálie jako dítě čelila události s tragickými následky. Poté, co se několik bezdomovců beze stopy ztratí, do Natáliina života začnou pronikat znepokojivé sny, vize a pocity, které není schopná jednoznačně vysvětlit. Hranice mezi realitou a nočními můrami se postupně stírá a děj získává temnější a tajemnější rozměr. 

Recenze titulu Žena s polovinou tváře

Antagonista příběhu, v tomto případě ona tajemná žena s polovinou tváře, není vykreslen jako klasické monstrum. Spíš působí jako následek dlouhodobého utrpení. V tomto vidím jistou paralelu s urban legendou o Candymanovi či příběhem o Samaře z hororového snímku Kruh, kdy zlo nevzniká samo od sebe, ale rodí se z bolesti, křivdy a lidského utrpení, které se postupně přetaví v něco děsivého a nekontrolovatelného a stopa minulosti odmítá být zapomenuta. Tenhle motiv dodává příběhu mrazivou atmosféru, čemuž přispívá i prostředí ulice, nocleháren a opuštěných míst města.

Závěr krásně zapadá do celkového tónu knihy – temného, tíživého a dlouho doznívajícího – a jsem rád, že se Radoslav Kozák touto mnohem znepokojivější cestou vydal a neuchýlil se k lacinému jednoduchému konci.

Těšit se můžete na temný horor s psychologickými prvky, dobře vykreslenými postavami a silnou atmosférou.

„Lidé umírají, protože se naše těla prostě opotřebují. Čas je unaví, zničí do takové míry, že přestanou fungovat. Ale to není všechno. Ten proces se neděje jen s těly, ale i s našimi dušemi. Každá rána, kterou utržíme, nahlodává mysl a podemílá odhodlání pokračovat.“

Více článků

Rozhovor s Dominikem Fialou, autorem knihy Je hezký umřít za úplňku

5.3.2026

Rozhovor s Dominikem Fialou, autorem knihy Je hezký umřít za úplňku

Po sérii (nejen) pro mladší čtenáře Stíny nad Malinovým vrchem jsi dal ve své nové knize opět průchod temnotě. Můžeš nám svou novinku představit? Sbír...

Rozhovor s Ludmilou Šimkovou

2.3.2026

Rozhovor s Ludmilou Šimkovou

Ludmila Šimková pochází z Hluku na Uherskohradišťsku a nyní žije ve Zlíně. Od dětství ji přitahuje Asie, která v ní vždy otevírala prostor pro předsta...

Recenze titulu Němá od Kateřiny Dalecké

27.2.2026

Recenze titulu Němá od Kateřiny Dalecké

Mám ráda knížky, které člověka vtáhnou do děje a ani na konci ho nechtějí pustit. A přesně taková je Němá od Kateřiny Dalecké.Markétě, spokojené matce...

Americká cesta: George Voskovec a John Werich ve Spojených státech

25.2.2026

Americká cesta: George Voskovec a John Werich ve Spojených státech

Čtyřdílná rozhlasová hra Americká cesta: George Voskovec a John Werich ve Spojených státech odstartovala v neděli 22. února v Českém rozhlasu. Dramati...

Recenze titulu Malý lhář

23.2.2026

Recenze titulu Malý lhář

Vypravěčem je Pravda, která komentuje dění a sleduje postavy, není morálním soudcem, ale jakýmsi vševědoucím pozorovatelem. Ukazuje, co může způsobit ...

Recenze titulu Má duše stále hledá domov

20.2.2026

Recenze titulu Má duše stále hledá domov

Zpočátku jsem si myslela, že pro mě bude příběh kanadského Indiána příliš vzdálený. Ukázalo se ale, že je to přesně naopak. Téma je pro mě osobní. Kaž...

Rozhovor s překladatelem Petrem Kovácsem

18.2.2026

Rozhovor s překladatelem Petrem Kovácsem

Petr Kovács studoval archívnictví na Masarykově univerzitě v Brně, ale v průběhu studia emigroval do Kanady, neboť zjistil, že si nerozumí s marxistic...

Rozhovor s překladatelem Zdeňkem Volným

16.2.2026

Rozhovor s překladatelem Zdeňkem Volným

Zdeněk Volný (* Praha 1946) je spisovatel a překladatel z angličtiny. Většinou měl svobodné povolání, jen v letech 1977–1986 byl šéfredaktorem dvojměs...

Nahlédněte do nového edičního plánu

3.2.2026

Nahlédněte do nového edičního plánu

Milí čtenáři, rádi bychom vám představili náš ediční plán na jaro 2026, který vám usnadní orientaci v novinkách Našeho nakladatelství. Najdete v něm t...

Recenze titulu Smrtka

29.1.2026

Recenze titulu Smrtka

Do Smrtky jsem šel víceméně naslepo – Lee Mountford je pro mě zatím neprobádané území. O to větší překvapení přišlo během čtení. Tohle totiž není jen ...